Политика за поверителност

Политика за поверителност

1. Цел

В контекста на представянето на нашите стоки / услуги, ние събираме определени лични данни, които ви касаят, за да улесним отношенията си с вас и да ви предоставим възможно най-добрата информация. Чрез настоящата декларация за поверителност искаме да ви обясним нашите практики и политики за събиране, използване и обмен на данни и бисквитки, събрани от или за вас.

2.Как събираме данните

Вашите данни се събират, когато се свържете с нас чрез нашата форма за контакт, абонамент за newsletter, чрез телефон или имейл или по какъвто и да е друг начин, по който можете да ни изпратите вашите данни.

3. Какви данни събираме и защо

Следващата таблица изброява данните, които събираме от вас, с каква цел ги използваме и защо са необходимо във всеки един случай.

 

Цел на обработката на данни

Лични данни:

Защо са нужни данните:

Комуникация и управление на въпроси
  • лични документи (пълно име)
  • данни за контакт (адрес за доставка, телефон, имейл адрес)
за добра комуникация, правилно справяне с въпроси, оплаквания и проблеми. Ние имаме легитимен интерес да осигурим най-добрия опит за нашите клиенти.
Цел на обработката на данни – Абониране за newusletter
  • лични документи (пълно име)
  • данни за контакт (адрес за доставка, телефон, имейл адрес)

за да можете да получавате актуализации и оферти от нашата компания, след като дадете съгласието си.

Цел на обработката на данни – Събиране и управление на предложения за сътрудничество
  • лична информация за идентификация (име на отговорното лице)
  • данни за контакт (адрес, имейл адрес, телефон)
  • подробности за фирмата (наименование, дейност)
всички лични данни и информация, предоставени чрез онлайн формуляра за кандидатстване за сътрудничество, ще бъдат използвани само до степента, необходима за оценка и обработването на заявленията за сътрудничество и за статистически цели.

 

4. Колко дълго съхраняваме вашите данни

Нашата политика е да запазваме вашите данни само толкова дълго, колкото е необходимо за целта, за която са били събрани, в съответствие с принципите за минимизиране и ограничаване на съхранението на данни. Поради всички горепосочени причини вашите данни ще се съхраняват най-малко пет (5) години след края на връзката ни с клиентите. В допълнение, ние координираме запазването на вашите данни с възможни вариации, които са резултат от упражняване на вашите права за защита на личните данни.

5. Разгласяване на лични данни на трети страни

Ние няма да възлагаме, разкриваме или даваме под наем вашата лична информация на трета страна / организация, различна от описаната в настоящата Декларация за поверителност. Нашата компания предоставя лични данни на трети лица, на които компанията поверява обработването на лични данни от нейно име.

Данните се предават само на фирми, сътрудничещи си с нашите, които предоставят услуги с цел изпращане на рекламни материали и персонализирани оферти. Също така, тези данни се предават на нашите партньори, за да се оцени качеството на услугата и да се оценят нашите продукти и услуги. Достъпът до данните се осъществява и от независими доставчици на услуги, които са проектирали нашия сайт, както и от тези, които ни предоставят техническа поддръжка или хостинг за работата на сайта.

Ние се стремим да гарантираме, че всички такива трети страни / независими от нас обслужващи звена не използват вашите лични данни за каквато и да е друга цел освен за предоставяне на услугите, за които са обвързани по договор. Също така създаваме договори с тези независими изпълнители, които ги задължават да спазват стандартите за защита на данните, изисквани от закона, и да използват данните само за целите, за които са били предадени.

И накрая, ние си запазваме правото да разкриваме личната ви информация на трети страни, ако сме задължени да разкрием или споделим личната ви информация, за да спазим всяко правно или регулаторно задължение.

6. Сигурност на данните

Ние полагаме големи усилия да защитим нашите потребители от неоторизиран достъп или промяна, разкриване или унищожаване на всяка информация, която притежаваме. По- конкретно:

  • Криптираме прехвърлянето на данни от и към сайта, използвайки SSL.
  • Ние контролираме практиките за събиране, съхранение и обработка на данни, включително мерки за физическа сигурност, за да се предпазим от неправомерен достъп до системи.

  • Достъпът до лична информация е ограничен само за нашите служители и сътрудници, които трябва да знаят тази информация, за да ни предоставят услугите си. Тези филиали и начинът, по който се пазят вашите данни са изрично споменати в тази декларация за поверителност (раздел 5: разкриване на лични данни на трети страни).

7. Достъп на непълнолетни

Нашият сайт е насочен към възрастни, а не към деца или непълнолетни под 16-годишна възраст. Ако сте под 16 години, можете да използвате нашия сайт само с участието и одобрението на родител или настойник.

8. Използване на бисквитки

„Бисквитката“ е малък текстов файл, който се качва на вашето устройство, когато посещавате сайт и позволява на сайта да получи някаква информация от вашия браузър, например вашите предпочитания. Смятаме, че е важно да знаете какви бисквитки се използват на нашия сайт и поради каква причина се използват. Двете основни категории бисквитки, използвани на нашия сайт, са абсолютно необходими бисквитки и бисквитки на трети страни:

Абсолютно необходими бисквитки: Тези бисквитки са от съществено значение за правилната работа на нашия сайт и за да можете да разглеждате и използвате неговите функции, като например достъп до защитени зони на сайта. Без тези бисквитки някои услуги и функции на Уебсайта не могат да бъдат реализирани.

Бисквитки на трети страни

Бисквитките на трети страни включват бискеитки за производителност, функционалност и бисквитки за промоция / насочване.

  • Бисквитки за ефективност: те събират информация за това как посетителите използват уебсайта, например кои страници посещават най-често и ако получават съобщения за грешки от уебсайтове. Тези бисквитки не събират информация, която идентифицира посетителя. Цялата информация, събрана от тези бисквитки, е обобщена и следователно анонимна. Те се използват само за подобряване на начина, по който работи уебсайт.
  • Функционални бисквитки: позволете на уебсайта да запомни избора, който правите (като вашето потребителско име или района, в който се намирате) и да предостави по-персонализирани функции. Те могат да се използват и за запомняне на промените, които сте направили в сайта, или за предоставяне на заявени от вас услуги, като чат или използване на социални медии. Информацията, събрана от тези бисквитки, може да е анонимна и няма да може да проследява вашата активност или активност при сърфиране в други уебсайтове.
  • Промоционални / насочени бисквитки: Използва се за предоставяне на съдържание, което най-добре отговаря на вас и вашите интереси. Те се използват и за изпращане на целенасочена реклама или оферти, за ограничаване на броя на показваните реклами и за подпомагане на измерването на ефективността на рекламните кампании. Те могат да се използват и за запазване на посетените от вас уебсайтове за определяне на най-ефективните канали за онлайн маркетинг и за възнаграждение на външни уебсайтове и филиали, които са ви промотирали на нашия сайт.

Можете да промените съгласието си относно използването на бисквитки на трети страни тук

9. Правата за защита на вашите лични данни

Във всеки момент, докато запазвате или редактирате данните си, запазвате следните разрешения и можете също да отправяте такива искания:

  • Право на достъп – имате право на достъп до личните данни, които държим за вас
  • Право на изтриване – можете да поискате данните, които държим за вас, да бъдат изтрити от нашите записи и ние сме длъжни да удовлетворим вашата молба в конкретни случаи.
  • Право на ограничаване на обработването – имате правото да поискате вашите лични данни да бъдат ограничени и ние сме длъжни да удовлетворим това искане, когато се прилагат определени условия.
  • Право на преносимост на данните – имате право да поискате данните, които държим за вас, да бъдат прехвърлени на друга организация.
  • Право на възражение – имате право да възразите срещу обработването на лични данни, засягащи вас, при определени условия.
  • Право на оттегляне на съгласието – когато правното основание за обработка на вашите данни е „Съгласие“, имате право да оттеглите съгласието си по всяко време.

Всички ваши искания относно горепосочените права могат да бъдат подадени чрез формата за контакт.

Процедурата за обработка на всяко искане, свързано с горните права, е следната: Ние ще оценим заявката и ще ви отговорим относно нейното предвижване (одобрение на заявката, частично одобрение на заявката, отхвърляне на заявката) възможно най-бързо и във всеки случай в рамките на един месец от подаването им. Ако нашата компания отхвърли заявката ви заради гореспоменатата «Политика за поверителност», ние ще ви запознаем с причините за отхвърлянето и. Имате право да подадете жалба директно до нашия регулатор и нашия служител по защита на данните.

Ние си запазваме правото да отхвърляме заявки, които се повтарят необосновано, изискват непропорционални технически усилия или имат несъразмерни технически последици, застрашават личния живот на другите или не могат да се реализират.

10. Промени в Декларацията за поверителност на личните данни

Нашата Декларация за поверителност може да се променя от време на време. Ние се стремим непрекъснато да преглеждаме и актуализираме тази декларация, за да спазваме законите и разпоредбите, като същевременно осигуряваме оптимална защита на вашите лични данни. Ще публикуваме всички промени в тази декларация за поверителност на тази страница.

11. Отговорник по комуникацията за проблеми, свързани с вашите данни

Този сайт е собственост на Мария Дрангу. Ако по всяко време смятате, че ние не спазваме разпоредбите на настоящата декларация или други въпроси, свързани с защитата на данните, моля, изпратете ни имейл на info@7polyglot.com. Отговорник по защита на данните е Мария Дрангу.

Свържете се с нас

Избери файлКачи файл

Бъдете в течение

Регистрирайте се, за да бъдете
информирани за всичко ново

7Polyglot Translations  © 2020. All rights reserved.
Designed by ArtAbout .